Perpiñán y el colectivo de fotógrafos ofrecen un Ginkgo Biloba a JF Leroy para celebrar el vigésimo aniversario de Visa pour l'image - Perpignan.

La ceremonia de entrega del Ginkgo Biloba (también conocido como el árbol de los cuarenta escudos) a JF LeRoy tuvo lugar el pasado 19 de diciembre en el jardín de la higuera (Couvent des Minimes) en presencia del Alcalde de la ciudad. El árbol, que mide unos 3 metros de altura, está dentro de una maceta y procede del vivero de la ciudad. Es una ofrenda tanto de la ciudad como del colectivo de fotógrafos que siguen de cerca el trabajo de JF Leroy

El Ginkgo Biloba, o árbol de los cuarenta escudos, es un árbol originario de China, pero se convirtió en uno de los símbolos de Japón tras Hiroshima. De hecho, se trata del primer árbol que volvió a nacer en la zona afectada por la explosión de la bomba nuclear. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el Ginkgo simboliza la paz, la resistencia y la longevidad.

Su nombre botánico es de origen japonés y significa « albaricoque plateado ». Esto se debe a que las hojas del árbol en forma de abanico se tiñen de un magnífico color amarillo dorado en otoño (y de ahí también procede el nombre de árbol de los cuarenta escudos).