VISA POUR L'IMAGE en CatalàVISA POUR L'IMAGE en CastellanoVISA POUR L'IMAGE English versionVISA POUR L'IMAGE en version française
Home Page


Partenaire internet PRODWARE

© Copyright 2007
Tous droits réservés

. . . .
GEERT VAN KESTEREN

Geert Van Kesteren / Focus / Cosmos

Geert van Kesteren il·lustra perfectament el títol del seu llibre Pourquoi, Monsieur ? pourquoi ? (Per què, senyor, perquè?) el qual, per la seva banda, reflecteix a la perfecció l'estrany contrast que subsisteix en l'esperit del poble iraquià. I és que, a l'inici dels combats a Iraq, la població se sentia alliberada "del jou de Sadam Hussein", però això no vol dir que desitgés el suport nord-americà.

El nombre de víctimes al llarg del regne autocràtic de l'antic dictador està estimat en 200.000. Després que es coneguessin les fosses i cementiris, les famílies van iniciar un procés de dol " i van començar a buscar desesperadament un tros de cama o de mà entre els membres solts". La incomprensió i la tristesa que envaeix els iraquians "orfes de pare o d'algun germà" queda latent en aquestes imatges "d'una indescriptible atrocitat".

"El déu nord-americà" suscita un antagonisme esfereïdor "en la ment de la població". Els iraquians havien previst formar ells mateixos un exèrcit contra "el sospitós Sadam".
Malauradament, la utopia nord-americana arracona Iraq en "les conseqüències de la política estrangera", instaurada per la guerra de poder entre "conservadors pròxims (anglesos i nord-americans)".


Els Estats Units desitjosos d'instaurar la democràcia "no ofereixen cap garantia" ja que la seguretat d'una renovació liberal "no sembla esperable". Per altra banda, "l'escàndol de les presons iraquianes" només ha engendrat "una lleugera focalització de la CIA" que en els seus comunicats emmascara la realitat de les detencions abusives i "les deplorables condicions d'encarcerament". Els presoners d'Abu Graïb són considerats "terroristes" i, per tant

És veritat que aquest país, "propici a l'estat de violència", no encamina els seus habitants cap a " alguna cosa semblant a la pau". Tot i que l'únic desig de la població sigui ser identitàriament iraquians "sempre se'ls qualifica de terroristes i són sospitosos de ser-ho".

Estats Units "ha construït hospitals i ha aportat subministraments essencials", però l'esperança iraquiana se centra actualment en "el futur del seu exèrcit", perquè aquest país endevina que la finalitat nord-americana "és robar-los el petroli". La vida diària de la població respon "a la realitat de la guerra" precedida per un arrelament profund de "la ideologia Sadam".

Els iraquians han crescut imbuïts en el culte al dictador. "Els infants el veneraven cada matí a l'escola" i totes les accions empreses retien culte al "gran" Sadam de tal manera que es pot dir que aquesta devoció "ha forjat la seva mentalitat".

Geert van Kesteren sempre s'ha interessat pels "oprimits", per la població "no escoltada". Els mitjans exposen els problemes polítics i les diverses causes de la guerra, però " cap no se sent concernit pel dia a dia de la gent de la guerra".

El seu recorregut a través d'Iraq, ha encaminat a Geert van Kesteren cap a temes que tracten de les "víctimes de les conseqüències polítiques " i de les dificultats socials que hom pot trobar-se diàriament a les societats occidentals on "la misèria també fa estralls".

Flora Gojkovics



 

Imprimer cette page Haut de page contact@visapourlimage.com