VISA POUR L'IMAGE en CatalàVISA POUR L'IMAGE en CastellanoVISA POUR L'IMAGE English versionVISA POUR L'IMAGE en version française
Home Page


Partenaire internet PRODWARE

© Copyright 2007
Tous droits réservés

. . . .
Alvaro Ybarra Zavala INTERVIEW

© Nelly Carles

A la seva exposició " Els infants del dolor" Alvaro Ybarra Zavala expressa el sofriment de les criatures. Arreu del món, poblacions senceres es veuen afectades per crisis socials ignorades per la comunitat internacional. Aquestes situacions que un dia van ser portada dels mitjans de comunicació de tot el món actualment han caigut en la trampa de l'oblit i de la indiferència. Hi ha una segona generació, però, que és víctima de problemes oblidats per Occident que encara són ben reals i que, malauradament, continuen provocant morts.

Les criatures són víctimes de la violència de les guerres i dels conflictes, a Sudan, a Colòmbia, a Txetxènia, a Geòrgia o a Uganda; són víctimes de la violència del treball, a Bolívia on hi ha més de 300.000 nens i nenes treballant a les mines; són víctimes de la violència de la malaltia, com ara la sida a l'Índia, a la República Centreafricana… La llista és molt llarga… Les xifres s'afegeixen als fets… Què guardarem a la memòria?

Alvaro Ybarra Zavala és conscient que les seves fotografies no poden transformar la vida d'aquestes criatures. Tot i que, el poder de la fotografia, segons ell, és que " deixa un testimoni, mostra que aquests éssers humans han existit i que tenen una identitat".

En la seva feina, Alvaro Ybarra Zavala és un observador discret i silenciós. Estableix una relació amb els altres sense fer ús de la paraula. A través de les seves fotografies, intenta estar al més a prop possible de la realitat. Els éssers humans i allò que senten, això és l'important. Les seves fotografies mostren els sentiments d'una persona. " En ells veiem el nostre propi reflex. "

Ybarra explica com se li fa difícil, des del punt de vista emocional, veure aparèixer l'esperança en els ulls dels infants que coneix. És conscient de la seva incapacitat de salvar-los la vida. Allò que pot fer, però, és garantir que les generacions futures els recordaran, pot fer alguna cosa perquè la seva mort no sigui anònima.

A les seves fotografies, Alvaro Ybarra Zavala mira d'obrir finestres on els rostres puguin ser vistos i escoltats, per tal que en el futur la gent recordi els infants i no pas xifres i perquè s'intenti trobar solucions.



Nelly CARLES


Imprimer cette page Haut de page contact@visapourlimage.com